ПРАВИЛА РЬІБНОЙ ЛОВЛИ В ФИНЛЯНДИИ

Все что связано с законами мешающими ловить рыбу :)
Аватара пользователя
heino
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1978
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 22:57
Реальное Имя: Хейно
Откуда: EST,ANTSLA
Благодарил (а): 113 раз
Поблагодарили: 46 раз

ПРАВИЛА РЬІБНОЙ ЛОВЛИ В ФИНЛЯНДИИ

Сообщение heino » 28 янв 2008, 00:15

http://www.ahven.net/russia/Venaja08.pdf
http://www.kuhamaa.fi/kalapassi/hinnat

Система лицензий на рыбную ловлю в Финляндии
– трехступенчатая

1. Без лицензии можно ловить на поплавочную удочку, мормышку и отвесным блеснением. Исключение представляют пруды с зарыбленной форелью и им подобные специальные места рыбной ловли.
2. При ловле другими способами рыбы и раков рыболовы от 18 до 64 лет должны иметь а) государственную рыболовную оплату и б) лицензию на ловлю рыбы.
3. Рыболовы, не достигшие 18 лет и достигшие 65 лет, освобождаются от государственной рыболовной оплаты. Кроме того, они могут ловить рыбу на одно спинниговое удилище и приманку, за исключением ловли на порогах и на специально отведенных участках. При других способах ловли им необходимо иметь лицензию.

Как оплачивать лицензии и оплаты
а) государственная рыболовная оплата выплачивается на банковский счет Министерства сельского и лесного хозяйства Nordea 166030-101496. Стоимость на год – 20 € и на 7 дней 6 € (в 2008 году).
б) При приобретении лицензий на ловлю рыбы имеется три варианта:
1. Губернская оплата на ловлю спиннингом дает право ловить на одно спинниговое удилище и приманку. Стоимость на год – 27 € и на 7 дней 6 € (в 2008 году). Рыболов, ловящий в регионе Тампере, выплачивает губернскую оплату губернии Западная Финляндия на ловлю спиннингом на банковский счет Министерства сельского и лесного хозяйства Nordea 166030-106602. Лицензия недействительна для ловли на порогах и на специально отведенных участках.
2. Единая лицезия Паспорта рыболова* на ловлю спинниговыми удилищами на больших озерах в регионе Тампере. При ловле на троллинг можно использовать много удилищ и приманок.
3. Разрешение на ловлю требуется от рыбного хозяйства или других владельцев водоема* при ловле сетями, катиской и другими соответствующими способами, а также ловле на порогах и на специально отведенных участках как, например, на культивированных прудах. От рыбного хозяйства можно приобрести также и довольно дешевую лицензию на ловлю блесной или иной приманкой. В целом, места ловли по разрешению часто ограничены.

Государственную рыболовную оплату можно осуществить в банках, банкоматах, по компьютеру и адресу www.mmm.fi/kalastus, а также на почте и у представителей (например, в рыболовных магазинах), продающих лицензии.



* Лицензии Паспорта рыболова и рыбных хозяйств продаются в некоторых рыболовных магазинах, АЗС, деревенских магазинах и фирмах, предлагающих услуги по размещению.

Пополните,если попадётса штото для этой ветки! :mail: :soHappy:
Последний раз редактировалось heino 28 янв 2008, 00:52, всего редактировалось 2 раза.


Аватара пользователя
yam
Участник форума
Сообщения: 456
Зарегистрирован: 14 авг 2006, 01:39
Реальное Имя: Павел
Откуда: EST
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 29 раз

Рыбалка в Финляндии куда,за что и сколько платить ?

Сообщение yam » 13 мар 2008, 23:52

Предвидится небольшая поездка в Финляндию г. Jämsa , хочется познакомится с местными водоёмами ,но уважая чужой устав, интересует ловля на спининг и подлёдный лов. Может кто из местных финов :D подскажет .

Аватара пользователя
SergeiS
Клуб "Striborg"
Сообщения: 5439
Зарегистрирован: 03 июн 2006, 19:02
Реальное Имя: Сергей
Откуда: Таллин
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 223 раза
Контактная информация:

Сообщение SergeiS » 14 мар 2008, 00:21

http://www.ahven.net/russia/index.php

Предельно ясно и точно, официальная информация.

Ограничения по размеру:
Морская форель(за исключением губерний Oulu и Lappi ) 60cm
В губерниях Oulu и Lappi 50cm
Морской таймень 40cm
Озерная форель 40cm
Озерный таймень 40cm
Голец 40cm
Судак 37cm
Хариус 30cm

Да, имей ввиду.. правила хорошего тона подразумевают забирать на берег 1-2-3 рыбины с лодки (естественно разговор не о плотве или окуне) :D

Аватара пользователя
Edu
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1869
Зарегистрирован: 04 янв 2008, 17:08
Откуда: Ленинград-Helsinki
Благодарил (а): 937 раз
Поблагодарили: 462 раза

Сообщение Edu » 14 мар 2008, 17:30

Что то нашлось, может пригодится.Названия магазинов и мест,где продаются разрешения,на местном диалекте ,чтоб легче искалось.




Окрестности Jämsä-рыболовные места и лицензии

Päijänne

Лицензия покрывает почти всё водное пространство.С этим разрешением можно ловить рыбу на 95000 гектарах.
- Лицензии: 50 €/год, 30 €/месяц, 20 €/неделя, 10 €/сутки (за исключением 11.9.-15.11)
- Продажа лицензий: Intersport Jämsä, тел. (014) 714 934, AV-Ase и Erä, Jämsä, тел. (014) 768 803, Kelloliike M. Piili, Kuhmoinen, тел. (03) 555 1222

Jämsänjoki(река)

Удивительное место для рыбалки прямо в центре города.
Можно ловить круглый год, за исключением 11.9.-15.11.
- Лицензии: 20 €/год, 10 €/неделя
- Продажа: Hietasen muovi, Jämsänkoski, тел. (014) 743 244,
Jämsän Toritupa, тел. (014) 716 290, AV-Ase ja Erä, Jämsä, тел. (014) 768 803

Survosenkoski(пороги)

Хорошее рыболовное место на порогах .Ловить можно круглый год кроме -11.9.-15.11.
- Лицензии: 50 €/годi, 10 €/12 часов
- Продажа: Seo Koskenpää, тел. (014) 767 222, Kievari Rantapirtti, тел. (014) 767 115, Riitan baari, Koskenpää, puh. (014) 767 110, Ensio Hienola, тел. 0400 730 943 (Разрешения и информация)


Virtalankoski(пороги)
Ррыболовное место на порогах .Ловить можно круглый год кроме -11.9.-15.11.
- Разрешения: 6 €/год, 3 €/неделя
- Продажа: Kievari Rantapirtti, Koskenpää, тел. (014) 767 115

Pahalampi - Гадкий пруд (лесное,небольшое озеро)

Рядом с дорогой Rappeentie.Навес для разведения костра,инвалидные мостки,Обыкновенные мостки для ловли на спиннинг.
Разрешения можно купить в автомате.
- Лицензии: 12 €/сутки/2 рыбы (один спиннинг летом,два зимой)
- Информация: Lentokala ry, Ilpo Ojala, тел. 040 745 9703

Информация о водах Längelmävesi и рыбалке найдёте : www.langelmavedenkalastusalue.net
Рыбалка в центральной Финляндии: www.fisufishing.com
Покупка лицензий через интернет: www.kalapaikka.net
Там есть русский и англ. варианты.

Аватара пользователя
Peterson

Сообщение Peterson » 07 апр 2008, 07:10

Народ!

А про Алланды не просвятите? Там свое законодательство. :oops:

Аватара пользователя
Leksus
Участник форума
Сообщения: 127
Зарегистрирован: 06 апр 2008, 12:53
Откуда: Finlandia/Estonia
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 19 раз

Сообщение Leksus » 09 ноя 2008, 21:02

А сколко жерлиц на человека можно использовать?

Аватара пользователя
heino
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1978
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 22:57
Реальное Имя: Хейно
Откуда: EST,ANTSLA
Благодарил (а): 113 раз
Поблагодарили: 46 раз

Сообщение heino » 20 ноя 2008, 19:40

Закрытые районы
Karttapalvelussa esitetään voimassaolevat kalastuskiellot. Карта сайта в силу в рыболовные запреты. Tiedot lohi- ja siikapitoisista vesistöistä. Подробности лосося и siikapitoisista водах.
http://map.genimap.com/MMM/Kalastuskiel ... t/info.htm
Maa- ja metsätalousministeriö MMM Министр сельского и лесного хозяйства, MMM



ПРАВИЛА РЬІБНОЙ ЛОВЛИ В ФИНЛЯНДИИ
http://www.ahven.net/russia/Venaja08.pdf

Все вышеизложенные правила недействительны на Аландских островах, где действует собственное законодательство.

Аландские острова


Лицензии
Рыбная ловля на Аландах разрешена только при наличии лицензии (fiskekort). Это касается ловли и на спиннинг, и на удочку. Общей лицензии для всех Аландов нет. Существует 57 частных и 16 государственных территорий, на которые можно купить лицензию. На территориях, где нет лицензий, можно ловить только с разрешения владельцев.

Прежде чем приобретать лицензию надо определиться, где вы будете ловить. Это может быть лицензия на всё время пребывания для ловли рядом с коттеджем или любая другая территория, куда вы захотите поехать на один день. Лицензия продаётся на одного человека на день, неделю или месяц. Заказать лицензию можно при заказе проживани или докупить на месте. Лицензии обычно продаются в информационных отделах туристических фирм, в сельских продовольственных магазинах, в рыболовных магазинах и у хозяев коттеджей.
В некоторых коттеджных поселках, на небольшой территории, принадлежащей хозяину, можно ловить и без лицензии. Это всегда указывается в описании коттеджа - "рыбная ловля для домашних нужд".
Деньги полученные от продажи лицензий идут в рыболовные общества, которые на эти средства каждый год закупают и выпускают в воду мальков, печатают карты акватории и проводят другую работу по охране рыбного хозяйства.


Правила рыбной ловли
На каждой территории, на которую продаётся лицензия, есть свои правила, регламентирующие количество рыбы, которое вы можете взять для себя. Уточните это у хозяина коттеджа, вашего гида или там, где вы купили лицензию.
Но два главных принципа рыбалки неизменны:
1) Всегда отпускать рыб меньше минимального размера, стараясь на повредить их.
Общепринятые минимальные размеры: щука - 50 см, лосось - 50 см, морской таймень - 50 см, судак - 37 см, лещ - 42 см, сиг - 35 см.
2) Всегда брать для еды ограниченное количество рыбы, как правило, одну щуку в день на человека. Увезти с собой можно тоже только ограниченное количество, например, только две щуки. Категоричекски запрещено ловить рыбу, чтобы потом её выбросывать. Берите только то, что хотите приготовить и съесть.
3) Нельзя ловить с берега 15.04 до 15.06, чтобы не мешать морским птицам, высиживающим яйца.
4) Рекомендуется также отпускать всех щук выловленных в мае-июне (период нереста).
5) Ловля судака запрещена весь июнь.
Стоит так же сразу спросить, какие именно виды рыбалки разрешаются вашей лицензией. Например, троллинг часто запрещен во внутренних водах, не говоря уже о ловле сетями.
Кто же следит за соблюдением этих правил? Все владельцы прибрежных вод имеют на это право и очень серьёзно подходят к этому вопросу, т.к. от этого зависит сохранение на Аландах хорошей рыбалки и, соответственно, туризма и доходов от него. Они организуют водные патрули, которые проверяют наличие лицензий и количество выловленной рыбы. В случае отсутствия лицензии, наличия слишком большого количества выловленной рыбы, неправильного способа ловли они имеют право отобрать лицензию и рыболовное снаряжение.
Рыбная ловля на Аландах - это, прежде всего, спортивное удовольствие. Настоящие профессионалы тем и отличаются, что чаще всего отпускают всю пойманную рыбу (т.н. принцип catch & release). Но делать это надо очень осторожно, вынимая крючок специальными щипцами, стараясь не повредить рыбу. Если рыба ранена и кровоточит, то выпускать ее не рекомендуется.

Соблюдение требований - гарантия того, что и в следующий раз, когда вы приедете на Аланды, вам опять повезет с рыбалкой. Маленькая рыба, которую вы когда-то отпустили, станет большой, и вы её обязательно опять поймаете.


Безопасность на водах
Спасательный жилет так же обязателен, как и пристегнутый ремень безопасности в автомобиле. Летом полиция на катере часто устраивает проверки на алкоголь (допустимый максимум 1,5 промиль) и на наличие спасательных жилетов. Если вы стали участником или свидетелем несчастного случая, то единый номер телефона SOS: 112.

http://www.visitaland.com/ru/detail.con?iPage=41#anch4

Аватара пользователя
heino
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1978
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 22:57
Реальное Имя: Хейно
Откуда: EST,ANTSLA
Благодарил (а): 113 раз
Поблагодарили: 46 раз

Сообщение heino » 21 ноя 2008, 02:36

И про движению на автодорогах: (английском)
http://www.lvm.fi/c/document_library/ge ... E-1102.pdf

Аватара пользователя
Дмитрий Иванов

река Кумийоки

Сообщение Дмитрий Иванов » 15 мар 2009, 00:40

Изображение
Буду очень благодарен если поможете с переводом лицензии.

Аватара пользователя
SergeiS
Клуб "Striborg"
Сообщения: 5439
Зарегистрирован: 03 июн 2006, 19:02
Реальное Имя: Сергей
Откуда: Таллин
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 223 раза
Контактная информация:

Re: река Кумийоки

Сообщение SergeiS » 15 мар 2009, 10:44

Дмитрий Иванов писал(а):Буду очень благодарен если поможете с переводом лицензии.


Собственно текст
TERVETULOA
OSTAMAAN MATKAPUHELIMELLA!
1. AIKUISTEN 24 TUNNIN KALASTUSLUPA Soita numeroon 0600-9-8401 Kalastusluvanhinlaon15.il EUR + mpm NUORTEN (ALLE 18 V.) 24 TUNNIN KALASTUSLUPA Solta numeroon 0600-9-8403
Kalastusluvan hinta on 7,96 EUR + mpm
AIKUISTEN 6 TUNNIN KALASTUSLUPA
Soita numeroon 0600-9-8402
Kalastusluvan hinta on 11,99 EUR + mpm
NUORTEN (ALLE 18 V.) 6 TUNNIN KALASTUSLUPA
Soita numeroon 0600-9-8404
Kalastusluvan hinta on 5,91 EUR + mpm
2. Voit sulkea puhelun vasta kuultuasi (10-15 sek.) loppuliedotteen "kiitoksia soitostasi"
3. Odoia hetki, saal luvan (yhytsanomavieslina puhelimeesi. Muiste säilyttää lupa koko voimassaolon ajan.
4. Patvelu veloiietaan matkapuhelinlaskullasi.
5 Tutuatu kalastussaäntöihin ennen kalastuata.
MOBIIL1 maksamlela Uphill Oy, Talvlkklii* 40 C, 01300 VANTAA

Перевод Гуглом на русский
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
Чтобы купить мобильный телефон!
1. ВЗРОСЛЫХ 24 часа рыболовных лицензий вызова номера 0600-9-8401 Kalastusluvanhinlaon15.il EUR + MSA молодых (в возрасте до 18 лет) 24-часовая рыбалка лицензий Шолта число 0600-9-8403
Рыбалка разрешить цена 7.96 EUR + СУМ
ВЗРОСЛЫХ 6-часовой рыболовных лицензий
Звоните число 0600-9-8402
Рыбалка разрешить цена 11.99 EUR + СУМ
Молодежи (в возрасте до 18 лет), 6-часовой рыболовных лицензий
Звоните число 0600-9-8404
Рыбалка разрешить цена 5.91 EUR + СУМ
2. Вы можете закрыть вызова после прослушивания (10-15 сек.) Окончательная выписка лгал "призывают Вас"
3. Odoia момент SAAL лицензии (yhytsanomavieslina телефона. Muiste сохранить лицензии в течение всего периода времени.
4. Patvelu veloiietaan matkapuhelinlaskullasi.
5 Tutuatu kalastussaäntöihin до kalastuata.
MOBIIL1 maksamlela гору Oy, Talvlkklii * 40 C, 01300 Вантаа, Финляндия

В общем это инструкция по оплате. А вот о правилах ловли на этой реке надо попросить народ рассказать.

Аватара пользователя
AlMich

Сообщение AlMich » 15 мар 2009, 11:27

На Коркеакоски новые правила:
http://www.kalamies.com/index.php/Uutis ... ukset.html

Из существенного:
- запрещается убивать рыбу с 1.10 по 31.5, т.е. надо выпускать.
- поводок для груза минимум 0.5 или 50 фунтов на разрыв.
- рыбаки в состоянии опьянения будут удаляться с мостков.

Еще не совсем понял, но похоже нельзя использовать свинец для груза.
Надо ждать английский вариант или русский. Финны пишут, на своем форуме, что нужен перевод правил на русский, поскольку русские частенько не соблюдают правила.

Аватара пользователя
heino
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1978
Зарегистрирован: 21 дек 2006, 22:57
Реальное Имя: Хейно
Откуда: EST,ANTSLA
Благодарил (а): 113 раз
Поблагодарили: 46 раз

Re: река Кумийоки

Сообщение heino » 15 мар 2009, 11:41

SergeiS писал(а):OSTAMAAN MATKAPUHELIMELLA!

Перевод Гуглом на русский

Чтобы купить мобильный телефон!


:D чот совсем без понятии этот двоешник-Гугл
MATKA PUHELI MELLA-мобильный телефон :!:

Аватара пользователя
FINN
Клуб "Striborg"
Сообщения: 4055
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 13:26
Реальное Имя: Юрий
Откуда: Tallinn, Estonia - Turku, Finland
Благодарил (а): 2335 раз
Поблагодарили: 746 раз

Re: река Кумийоки

Сообщение FINN » 15 мар 2009, 16:47

Дмитрий Иванов писал(а):Буду очень благодарен если поможете с переводом лицензии.

Оплата рыболовной лицензии на пороге Siikakoski, г.KOTKA с помощью мобильного телефона.
1. Лицензия суточная, 24 часа для взрослых ( с 18 лет)
Звонить на номер 0600-9-8401
Стоимость лицензии 15.11 Евро+стоимость самого звонка
Лицензия суточная, 24 часа для детей, молодёжи (до 18 лет)
Звонить на номер 0600-9-8403
Стоимость лицензии 7,96 Евро + стоимость звонка.
Лицензия на 6 часов для взрослых (с 18 лет)
Звонить на номер 0600-9-8402
Стоимость лицензии 11,99 Евро + стоимость звонка
Лицензия на 6 часов для детей, молодёжи (до 18 лет)
Звонить на номер 0600-8404
Стоимость лицензии 5,91 Евро + стоимость звонка.

2. При наборе соответствующего номера вы услышите в течении 10-15 сек. слова "киитоксиа сойтостаси" ("спасибо за звонок" по фински) Можете прекратить свой звонок.

3. Подождите немного, Вам придёт короткий СМС с подтверждением оплаченной лицензии на Ваш номер телефона. Помните, Вам необходимо сохранить этот СМС до окончания срока действия лицензии.

4. Счёт за лицензию будет включён в общий счёт за Ваш моб. телефон.

5. Изучите правила рыбной ловли перед началом рыбалки.

Аватара пользователя
Edu
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1869
Зарегистрирован: 04 янв 2008, 17:08
Откуда: Ленинград-Helsinki
Благодарил (а): 937 раз
Поблагодарили: 462 раза

Сообщение Edu » 15 мар 2009, 18:21

Юра, ты уже перевёл, спасибо! Вот только не уверен, что эта система работает с иностранным оператором. Не достаточно позвонить, надо что бы сообщение пришло, которое и является лицензией.
В кафе, на Коркеакоски, тоже можно купить лицензию для Сиикакоски.

Аватара пользователя
FINN
Клуб "Striborg"
Сообщения: 4055
Зарегистрирован: 05 июн 2006, 13:26
Реальное Имя: Юрий
Откуда: Tallinn, Estonia - Turku, Finland
Благодарил (а): 2335 раз
Поблагодарили: 746 раз

Сообщение FINN » 15 мар 2009, 18:26

Edu писал(а):Юра, ты уже перевёл, спасибо! Вот только не уверен, что эта система работает с иностранным оператором. Не достаточно позвонить, надо что бы сообщение пришло, которое и является лицензией.... .

Не знаю тоже. :?

Аватара пользователя
Leksus
Участник форума
Сообщения: 127
Зарегистрирован: 06 апр 2008, 12:53
Откуда: Finlandia/Estonia
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 19 раз

Сообщение Leksus » 15 мар 2009, 21:35

Я пробовал в прошлом году по такой же схеме купить лицензию, позвонив на предоставленный номер в волости Лоппи. Никакого сообщения не пришло. Видимо не работает.

Вариант с предолачиваемой СИМ-карточкой - заодно и на роуминге экономия. :-)
Последний раз редактировалось Leksus 15 мар 2009, 22:01, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Edu
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1869
Зарегистрирован: 04 янв 2008, 17:08
Откуда: Ленинград-Helsinki
Благодарил (а): 937 раз
Поблагодарили: 462 раза

Сообщение Edu » 15 мар 2009, 21:57

Leksus писал(а):Я пробовал в прошлом году по такой же схеме купить лицензию позвонив. Никакого сообщения не пришло. Видимо не работает.
Вариант с предолачиваемой СИМ-карточкой - заодно и на роуминге экономия. :-)

Да,хороший вариант!
В любом "R Kioski" покупается такая телефонная карточка.

Аватара пользователя
AlMich

Сообщение AlMich » 18 мар 2009, 10:13

Можешь уточнить?
Вот эта фраза из правил:
"Heittopainona suositellaan käytettäväksi muuta kuin lyijyä."
означает, что свинец не рекомендуется или его вообще нельзя использовать.

Я возможно выберусь туда в субботу, а шведских грузиков осталось только несколько штук, оторваны все. В Питере, в основном, продают только свинцовые, боюсь не успею купить до субботы.

Аватара пользователя
Edu
Клуб "Striborg"
Сообщения: 1869
Зарегистрирован: 04 янв 2008, 17:08
Откуда: Ленинград-Helsinki
Благодарил (а): 937 раз
Поблагодарили: 462 раза

Сообщение Edu » 18 мар 2009, 16:42

AlMich писал(а):Можешь уточнить?
Вот эта фраза из правил:
"Heittopainona suositellaan käytettäväksi muuta kuin lyijyä."
означает, что свинец не рекомендуется или его вообще нельзя использовать.

Я же написал - рекомендуется. Свинец бросать пока не запрещено. Желательно не использовать. Там в магазине есть грузики из железа, стоят столько же. Удачной рыбалки!

Аватара пользователя
AlMich

Сообщение AlMich » 20 мар 2009, 11:42

Edu писал(а):...
На порогах Коркеакоски, С 1.11. - 30.4. отпускаются все лососи и таймени(кумжа).
...



А что за правила ты переводишь?

Здесь другие даты:
http://www.kalamies.com/index.php/Uutis ... koski.html

Здесь также другие:
http://www.kalamies.com/index.php/Uutis ... ukset.html

Теперь 1.10 - 31.05, в старых правилах
http://www.korkeakoski.fi/siika/saanto2.htm
было 1.11 - 30.04


Вернуться в «Законы регулирующие рыболовство на наших водоемах | Действующие запреты | Ограничения»